[...] of your job of law firm with a permanent foundation inside a Member Point out apart from that where the qualification was attained has to be interpreted as that means that it's open up to a host Member Point out to impose on legal professionals registered by using a Bar in that Member Condition who are also, regardless of whether full or aspect-time, inside the utilize of A further lawyer, an association or business of lawyers, or simply a public or private enterprise, constraints to the work out on the occupation of attorney concurrent with that employment, provided that those limitations never transcend what is critical as a way to attain the target of stopping conflicts of curiosity and use to all the legal professionals registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
Helping a lot of folks and enormous corporations connect a lot more efficiently and exactly in all languages.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Perhaps delicate or inappropriate illustrations These illustrations may perhaps contain colloquial words based upon your search. Avvocato
Organized jointly with the Tor Vergata Rome College along with the Camerino University, it really is the first Italian Master class thoroughly dedicated to an indepth analysis with the ways in which the Worldwide jurisdictions look at this site run the two common and regional ones and it is created to those who want to perform in the sector of Intercontinental jurisdictions; to individuals that function or plan to perform in the field of cooperation and
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
.] auditor at other joint-stock organizations, being a member the corporate had utilized the principle whereby not less than one member of these committees should have adequate experience of accounting and money matters.
/message /verifyErrors The term in the example sentence will not match the entry phrase. The sentence includes offensive articles. Cancel Post Many thanks! Your opinions will be reviewed. #verifyErrors information
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Master in Italia, dedicato interamente allo from this source studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a concorso di persone nel reato quanti aspirino ad operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
As being the Advocate Common observed in paragraph fifty eight of his Impression, if these quantitative criteria are adequate to classify an enterprise as being a general public enterprise, that has to be the case a fortiori when identifying the circumstances beneath which general public funding is usually to be considered to be Generally.
Dictionary Look up words and phrases in comprehensive, reputable bilingual dictionaries and lookup as a result of billions of on line translations.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Translator Translate texts with the planet's very best device translation engineering, developed from the creators of Linguee.